VAMPSブログより、「HYDEのツアー日記」。アメリカ編の前半戦ってところかな？ やぁみんな、HYDEだよ。 …… 今日はアメリカのメリーランド州、コロンビアに来ています。 もうすぐWarped Tourのステージに上がるよ。 ここの天気は最高だね〜！ 暑いけどからっ…

YouTubeのVamproseChannelに上がっているVAMPSのボルチモア、OTAKONリポート映像（AX BACKSTAGEというアメリカの番組らしい）に日本語訳を付けてみましたよっと。相変わらずの素人超訳なので、間違っていたらすみません。14日にコロンビア公演、17日にボルチ…